Cristina Ureche - Romanian Interpreter

Qualified Romanian Interpreter in Manchester

NRPSI member no. 16459 –  Full-time interpreter since 2011

Language pair:  Romanian – English

Interpreting qualifications

• (DPSI) Diploma for Public Service Interpreting– English Law (2012 – 2013)
• NOCN  Community Interpreting Level 3 (2011)

Security Clearances

CTC, NPPV(3), EDBS

Services

• Face-to-face Legal interpreting within UK’s Criminal Justice System: prisons, courts, tribunals, police stations, solicitor agencies, law centres, probation centres, city councils, etc.
• Legal translations services: sentences, witness statements, indictments, probation reports, summons and more
• Face-to-face Interpreting for NHS and Social Services in hospitals, community centres, case conferences, home visits and more.
• NHS Mental Health interpreter (link worker)