Andrea Denby - Hungarian Interpreter and Translator

Hungarian Interpreter and Translator

I hold a DPSI in law qualification (English – Hungarian) with an English law degree from the University of Westminster and a PhD in modern languages. I have over ten years experience as a registered legal Hungarian interpreter. I have also been learning health in the past four years and have some experience in this field, too.

I have full security vetting.

I am a thorough translator and like to make my translation as faithful to the meaning of the original as possible. During this process I aim at making it sound natural in the target language. I have the most experience in the field of legal documents, contracts and tenders. I am also a tolerant and thorough proofreader and generally like to consider the expectations of the particular client I work for. I became chartered in July 2017 and am member of several professional bodies. I can agree on a reasonable set fee with direct clients.